3.151511149269
контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон
тел.(495)5102959, 8 800 555-67-11  
контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон контактный телефон
e-mail: info@y-print.ru 


Контакты:

Краткая информация в блоке Краткая информация в блоке
Москва, 
Краткая информация в блоке Краткая информация в блоке Краткая информация в блоке Краткая информация в блоке Краткая информация в блоке Краткая информация в блоке
2-й Иртышский 
проезд, д. 11/17 
  
(495)510-29-59

Требования к принимаемым материалам для вывода фотоформ

Содержание

1. Введение.

2. Перечень принимаемых материалов.

3. Требования к файлам в формате PostScript.

4. Требования к файлам в формате EPS.

5. Требования к файлам в формате PDF.

6. Требования к элементам макета публикации.

7. Требования к файлам верстки.

8. Требования к файлам для электронного спуска полос.

9. Требования к принимаемым носителям.

1. Введение

Данный документ определяет перечень материалов и требования к этим материалам, используемым для вывода фотоформ.

При размещении заказа на вывод фотоформ Вы должны сопроводить его техническим заданием. Техническое задание должно содержать все необходимые параметры, включая дополнительные пояснения, точно определяющие действия оператора фотовывода. К таким пояснениям можно отнести, например, использование треппинга в файлах верстки или необходимость отключения при выводе фотоформ опции “Overprint 100% Black”. При заполнении бланка Вы должны отчетливо понимать, что на пленках будет так, как указано в бланке заказа, независимо от того, например, сделали ли Вы зеркало или негатив в верстке или нет. Рекомендуем сопровождать заказ распечатками публикации: цветными или черно-белыми по сепарациям. На распечатках дополнительно можно указать объекты, на которые следует обратить особое внимание оператора фотовывода и по возможности описать итоговый результат, ожидаемый при выводе фотоформ. Это существенно повысит контролируемость выводимых фотоформ.

2. Перечень принимаемых материалов

- файлы вывода на языке PostScript уровня Level 2;

- файлы вывода в формате PDF;

- файлы EPS уровня Level 2, выполненных в программах Adobe Illustrator, Macromedia Free Hand, Corel Draw;

- файлы публикаций, выполненные в программах верстки, векторной и растровой графики:

  • QuarkXPress версии 4.х, 5.х - PC/Mac;
  • Adobe In Design версии 2.0, 3.0 – PC;
  • Adobe Illustrator версии 8.х, 9.х и выше – PC/Mac;
  • Corel Draw версии 10.х и выше – PC;
  • Adobe PhotoShop версии 7.0, 8.0 – PC/Mac.
3. Требования к файлам в формате PostScript

Рекомендуемым типом PostScript файла является композитный, не цветоделенный PostScript файл. Использование цветоделенного файла допустимо только в обоснованных случаях, например, когда в верстке задан ручной треппинг или когда в макете, кроме CMYK, присутствуют дополнительные краски Pantone, и растровые изображения записаны в формате Adobe PhotoShop DCS 2.0.

При подготовке PostScript файлов все используемые шрифты и иллюстрации должны быть встроены в PostScript файл.

PostScript файл должен содержать запасы на обрез, приводные кресты, подписи цвета сепараций и только те цвета, которые в итоге будут печататься. Наличие лишних, не подлежащих выводу плашечных цветов, недопустимо. При оформлении заказа необходимо точно указать количество и наименование красок (сепараций), которые должны быть выведены на пленки.

По умолчанию все «лишние» плашечные цвета при выводе фотоформ преобразуются в CMYK автоматически.

4. Требования к файлам в формате EPS

Файлы в формате Encapsulate PostScript (EPS) принимаются из следующих программ: Adobe Illustrator, Macromedia FreeHand, Corel Draw.

Файлы EPS не подвергаются каким-либо преобразованиям (например, в формат PostScript), а выводятся на фотонаборном аппарате в том виде, в каком они есть. Поэтому все элементы публикации не должны выходить за пределы страницы, установленной в диалоговом окне Document Setup. Если все же элементы публикации выходят за пределы страницы, тогда в публикации должна присутствовать маска отсечения по геометрическим размерам соответствующая этой странице с учетом запасов на обрез. Не рекомендуется использование масок отсечения для растровых изображений, выходящих за пределы указанной страницы, так как это может существенно увеличить объем EPS файла. Файлы EPS должны содержать внутри страницы приводные кресты, подписи цвета (сепараций), плашки денситометрического контроля и только те цвета, которые реально будут печататься в итоге. Так же как для PostScript файлов, для PDF файлов наличие лишних, не подлежащих выводу плашечных цветов, недопустимо. При оформлении заказа необходимо точно указать количество и наименование красок (сепараций), которые должны быть выведены. По умолчанию все не деленные плашечные цвета преобразуются в CMYK автоматически. Все шрифты, содержащиеся в файлах EPS, должны быть конвертированы в кривые. EPS файлы не должны содержать скрытых или непечатаемых элементов и иллюстраций, установленных по ссылкам (Link). Все иллюстрации должны быть встроены в файл EPS (Embedded).

5. Требования к файлам в формате PDF

В настоящее время формат Adobe Acrobat (PDF) является наиболее перспективным для использования при выводе фотоформ. Это обоснованно следующими преимуществами данного формата:

- значительно меньшим размером файла (в байтах) по сравнению с его аналогом PostScript файлом;

- возможностью практически полного контроля файлов до их вывода на фотонаборном устройстве и устранения возможных ошибок в файле;

- повышения скорости растрирования файлов на выводных устройствах.

Представляется, что эти факторы значительно повысят оперативность и качество выполнения работ заказчиков.

PDF-файлы должны быть подготовлены путем преобразования PostScript или EPS файлов с использованием программы Acrobat Distiller. Предпочтительным является композитный PDF.

6. Требования к элементам макета публикации

Требования к цветовой модели

Все элементы макета, включая растровые и векторные иллюстрации, должны быть в цветовой модели, точно соответствующей той, которая будет использоваться при печати публикации. Если публикация будет печататься стандартными смесевыми красками CMYK, то все иллюстрации должны быть выполнены в цветовом пространстве CMYK, текст и все элементы оформления должны быть «поделены» в то же цветовое пространство. То есть, в публикации не должно быть иллюстраций в цветовых пространствах отличных от CMYK или Grayscale, не должно содержаться текста и элементов оформления, окрашенных в плашечные (Spot) цвета. Если публикация будет печататься смесевыми красками CMYK плюс дополнительные плашечные краски (например, CMYK + Pantone), то иллюстрации и элементы оформления могут иметь цветовую модель CMYK и только те плашечные цвета, которыми реально будет осуществляться печать.

Растровую иллюстрацию, в этом случае, необходимо сохранить в формате Adobe PhotoShop EPS DCS 2 (при этом надо помнить, что наименования дополнительных красок в файле DCS и в программе верстки должны совпадать побуквенно с учетом регистра). Если публикация будет печататься в 1 краску (например, Pantone или черно-белое издание) все иллюстрации и элементы оформления должны быть окрашены одним цветом. Рекомендуем использовать в этом случае, цветовую модель Grayscale.

Использование в макете цветовой модели RGB не допускается. В полиграфии используетсятолько модель CMYK!

Максимальное суммарное количество краски в иллюстрациях, тексте и элементах оформления не должно превышать 320 %.

Использование в макете цвета Registration не допускается. Он предназначен только для технологических элементов, например, для приводных крестов.

Минимальное и максимальное разрешение для растровых изображений указано в разделе «Требования к растровым изображениям».

Минимальная толщина линий, окрашенных в 3 или 4 краски – 1 pt.

Минимальный размер шрифта, окрашенного в 3 или 4 краски – 8 pt.

Для получения «глубокого» черного цвета не рекомендуется использовать 4-х красочный CMYK с большим содержанием первых 3-х красок. Для получения «глубокого» черного цвета используйте комбинацию CMYK: Cyan – 30%, Magenta – 30%, Yellow – 0%, Black – 100%. Такой цвет дает хороший насыщенный черный и позволяет избежать потерь качества мелкого текста и тонких линий, сделанных вывороткой.

При использовании в макете растровых изображений не рекомендуется их масштабирование, маскирование рамкой, повороты изображений непосредственно в программах верстки или программах векторной графики. При подготовке публикаций такие операции рекомендуется выполнять в программах растровой графики, и только после этого, включать в макет. Это значительно уменьшит объем файла публикации, исключит снижение качества иллюстраций и ускорит их подготовку для вывода фотоформ.

Требования к шрифтам

Для каждой гарнитуры используемых в публикации шрифтов, должны быть представлены все начертания, используемые в публикации.

Недопустимо использование несуществующих начертаний. Такие программы верстки, например, как QuarkXPress умеют имитировать на экране недостающие начертания. Отсутствующие начертания будут нормально выглядеть на экране монитора и на распечатке, сделанной на принтере, не поддерживающем язык описания страниц PostScript, но они не выведутся на фотовыводном устройстве.

Если Вы работаете на PC с операционной системой Windows XP, используйте шрифты в формате Type 1. Использование в публикации шрифтов True Type нежелательно и должно быть согласовано заранее. Шрифты в формате Type 1 (PostScript) для PC предоставляются в виде 2-х файлов для каждого начертания: файла метрики (расширение *.pfm) и собственно шрифта (расширение *.pfb).

Настоятельно рекомендуется проверить все файлы векторных иллюстраций в формате EPS, размещенные в публикации на предмет использующихся в них шрифтов. Если Вы обнаружите в файлах EPS шрифты, то предоставьте их вместе с версткой или конвертируйте их в кривые.

Если Вы предоставляете свои материалы в формате Adobe PhotoShop (*.psd), в которых есть текстовые слои, так же предоставьте использующиеся в них шрифты.

Нежелательно использование системных шрифтов в публикации. ДляMicrosoft Windows это шрифты: Arial, Tahoma, Times New Roman, Courier New.

Требования к растровым изображениям

Файлы в формате TIFF должны быть либо в цветовом пространстве CMYK для полноцветной печати, либо Grayscale для печати в одну краску (например, черно-белая печать или печать одним Pantone цветом).

Максимальное суммарное количество краски на изображении не должно превышать 320%.

Рекомендуемые параметры при преобразовании TIFF файлы в цветовое пространство CMYK:

- используемые краски (Ink Colors) – Euroscale;

- способ вычитания черного (Separation Type) – GCR;

- алгоритм вычитания черного (Black Generation) – Medium;

- максимальное количество черной краски (Black Ink Limit) – 85-87%.

Минимальное разрешение для изображений в цветовых моделях CMYK или Grayscale:

- для линиатуры 133 lpi > 200 dpi;

- для линиатуры 150 lpi > 250 dpi;

- для линиатуры 175 lpi > 300 dpi.

Максимальное разрешение не должно превышать 400 dpi.

Разрешение для изображений Bitmap может быть от 600 dpi до 2540 dpi в зависимости от характера штриховой графики.

Геометрические размеры изображения в файле должны учитывать запас на обрез.

В файле TIFF не должно содержаться никаких дополнительных Alfa-каналов, за исключением тех случаев, когда информация из Alfa-канала должна печататься как дополнительная краска.

В файле TIFF допускается использование сжатия по алгоритму LZW.Никогда не используйте алгоритм сжатия JPEG, так как он сжимает изображения с потерей информации и приводит к неправильной интерпретации их некоторыми программами верстки.

Недопустимо включение ICC-профилей в файл растрового изображения. Это может привести к непредсказуемым результатам при выводе фотоформ.

Требования к файлам в формате Adobe PhotoShop полностью включает в себя требования к файлам в формате TIFF, кроме одного: все слои в изображении должны быть «слиты» в один слой.

Файлы в формате Adobe PhotoShop EPS, как правило, используются в случае необходимости печати специальными красками (Duotone, Triton и т.д.), или в случае печати CMYK плюс дополнительные краски (Золото, Бронза, Лак, Pantone и т.д.). Для этого необходимо использовать формат Adobe PhotoShop DCS 2.0. Файл должен быть сохранен со следующими установками:

- Preview – TIFF/PICT 8 bit;

- DCS – либо «Single File with Color Composite»;

- Encoding – Binary;

- Опции «Include Halftone Function», “Include Transfer Function» должны быть выключены.

7. Требования к файлам верстки

Общие требования к элементам макета публикации изложены в разделе «Требования к элементам макета публикации».

Требования к растровым иллюстрациям верстки изложены в разделе «Требования к растровым изображениям».

Требования к шрифтам, используемым в верстке, изложены в разделе «Требования к шрифтам».

В случае предоставления в качестве исходных материалов заказа файлов верстки дополнительно к ним должны быть предоставлены все иллюстрации, которые размещены в полосах макета по ссылкам (link), шрифты, используемые в макете, а так же в иллюстрациях, заверстанных в него в формате EPS (в случае, если шрифты не переведены в кривые).

QuarkXPress

При использовании в программе QuarkXPress дополнительных расширений (extentions),

обязательно предоставьте их вместе с версткой.

Для подбора файлов публикации, которые необходимо предоставить для выполнения заказа, воспользуйтесь функцией Collect for Output в меню File. После выполнения подбора файлов, используйте файл с расширением “*.xtg”, который находится в той же папке, в которую был сделан подбор использующихся в макете иллюстраций. Выпишите наименования всех используемых в верстке шрифтов. Далее вручную скопируйте эти шрифты, файлы иллюстраций, файл верстки и дополнительные расширения на носитель, отправляемый на фотовывод.

Не используйте в QuarkXPress, отсутствующие начертания шрифтов. QuarkXPress умеет эмулировать недостающие начертания на экране и на принтере, не поддерживающем язык PostScript. На пленках соответствующего им текста не будет.

Проверьте все файлы векторных иллюстраций в формате EPS на наличие в них шрифтов. QuarkXPress не вносит в свой Report сведения о шрифтах, содержащихся в EPS файлах. Если EPS файлы содержат шрифты, отсутствующие в верстке QuarkXPress, конвертируйте их в кривые или доложите эти шрифты в Collect.

Перед отправкой файлов на печать проверьте все файлы векторных иллюстраций в формате Illustrator EPS на предмет растровых иллюстраций, вставленных по ссылке (Link).

Не помещайте элементы в верстку через “Clipboard” и средствами “OLE”. Не используйте кнопки “All Caps” и “Small Caps”. Не используйте “Non-White Areas” в “Items -> Modify -> Clipping -> Type”.

Если Вы используете в верстке треппинг, обязательно укажите об этом в бланке заказа.

Adobe InDesign

Требования к файлам верстки, выполненных в программе Adobe InDesign, в основном совпадают с требованиями, представленными в предыдущем разделе.

Для подбора файлов, которые необходимо предоставить для выполнения заказа воспользуйтесь функцией «Package», которая находится в меню File.

Для проверки верстки на предмет наличия шрифтов и иллюстраций, а так же используемых цветов, воспользуйтесь функцией «Preflight» в меню File.

Adobe Illustrator

Вы можете предоставить свой макет как в формате Adobe Illustrator (*.ai), так и в формате Adobe Illustrator EPS.

Перед отправкой файлов макета, выполненных в программе Adobe Illustrator, соберите вручную все используемые шрифты и иллюстрации. Подробная информация об используемых шрифтах и внешних иллюстрациях находится в диалоговом окне Document Info, вызываемом из меню File в момент, когда выделены все объекты.

Предпочтительным является конвертирование всех шрифтов в кривые. При этом необходимо обратить внимание на то, что в верстке могут остаться «пустые» текстовые блоки. Для их удаления воспользуйтесь командой Cleanup из меню Object подменю Path.

Проверьте, что разрешение выводного устройства (Output Resolution) в диалоговом окне Document Setup в меню File, составляет не менее 800 dpi.

Если для реализации дизайна используется прозрачность, то перед сохранением финальной версии файла желательно осуществить растеризацию объектов с прозрачностью и проанализировать результат на экране или распечатке.

Особенно внимательно проконтролируйте для объектов макета установки опции Overprint в палитре Attributes (для заливок - Overprint Fill; обводок - Overprint Stroke). В первую очередь это относится к объектам, закрашенным цветом White, Black или Pantone. Помните, что если:

- для объектов, закрашенных цветом White, опция Overprint включена, то на пленках таких объектов не будет;

- для объектов, закрашенных цветом Black, опция Overprint выключена, то под этими объектами при наличии фона будет «выворотка»;

- для объектов, закрашенных цветом Pantone, установка опции Overprint, как правило, должна быть согласована с типографией, в которой печатается публикация (это в полной мере можно отнести и к треппингу для этих объектов).

При сохранении файла в формате EPS необходимо установить: Preview – 8 bit, версия

PostScript – Level 2. При этом флажок включения шрифтов во внутрь файла EPS (Include document fonts) должен быть выключен.

Corel Draw

Программа Corel Draw позиционируется на рынке программ как пакет для работы с векторной графикой. Если же этот пакет для Вас приоритетен, обратите внимание на ниже перечисленные требования:

Все шрифты в окончательном макете должны быть переведены в кривые, “Arrange -> Convert to Curves”.

Прежде чем приступить к верстке публикации, обязательно установите геометрические размеры страницы публикации, соответствующие ее обрезному формату: Layout -> Page Setup -> Paper -> Width -> Height.

Для проверки правильности верстки на предмет наличия шрифтов, а так же используемых: цветовой палитры и дополнительных красок, воспользуйтесь функцией «Document Info» в меню File.

В итоговой верстке более предпочтительным является конвертирование u1074 всех шрифтов в кривые.

Обратите особое внимание на то, что Corel Draw не конвертирует в кривые Paragraph Text.

Не используйте кривые с количеством узлов более 20000.

Если Вы использовали в макете линзы (Lens), прозрачность (Transparency) или тени, то перед передачей верстки на вывод, отрастрируйте их. Линзы, как правило, либо выводятся на фотонаборные устройства с искажениями, либо не выводятся вообще. Перед сохранением итоговой версии верстки, желательно растеризовать указанные объекты. Для сохранения файла в формате EPS в программе Corel Draw, необходимо воспользоваться функцией Export, Encapsulate PostScript.

Экспорт файлов Corel Draw в формате ”*.EPS” в другие программы может привести к непредсказуемым результатам. После такой операции файл необходимо открыть и редактировать в пакетах, предназначенных для работ с векторной или растровой графикой (AdobeIllustrator, MacromediaFreeHand, AdobePhotoshop), с последующим пересохранением в версии программы редактора.

8. Требования к файлам для электронного спуска полос

Для подготовки спуска полос заказчиком могут быть представлены следующие материалы:

- электронный макет публикации;

- файлы в формате PostScript;

- файлы в формате PDF.

Требования к ним определены в предыдущих разделах документа.

Указанные материалы должны сопровождаться техническим заданием, в котором должны присутствовать подробные чертежи спуска.

Чертеж спуска должен содержать:

- дообрезной формат бумаги, на которой будет печататься публикация;

- нумерацию и ориентацию страниц;

- величины зазоров между страницами на спуске;

- величины отступов от края листа бумаги;

- приводные метки, плашки, необходимая служебная информация;

- тип спуска полос (под скрепку, клей и т.п.);

- количество полос в публикации;

- обрезной формат страницы публикации.

9. Требования к принимаемым носителям

Работы заказчика принимаются на CD – R, CD – RW, DVD, на любых USB и Fire Ware устройствах со своими шнурами.

Возможен прием работ через E-mail или FTP по согласованию с отделом допечатной подготовки.

Яндекс.Метрика
 
Типография «Ундервудъ»